我院全国商务英语翻译考试成绩喜人

        2009年下半年商务英语翻译考试成绩已公布，我院考生成绩喜人。我院共有22人参加中级口译考试，76人参加中级笔译考试。证书分A、B、C三等，其中A等为80（含）分以上，B等为70（含）分至80分，C等为60（含）分至70分。我院考生中级口译共通过12人，通过率为54.5%；中级笔译共通过56人，通过率为73.6%，位列全省高校第一名。

        全国商务英语翻译资格认证考试（ETTBL）由中国商业联合会主办，是目前国内同类考试中最具权威的一项。考试旨在测试考生在商务工作环境中的中英语言和商务知识的应用能力，既为各类人员提供提升商务英语能力的渠道，也为社会和企事业单位聘用商务英语人才提供了客观、可靠、公正和公平的依据。我院在2009年5月第一次组织学生参加全国商务英语翻译考试。经过积极争取，在2009年10月27日成为该考试的考点单位。2009年11月，在教务处及各部门的大力协助下，外语系组织我院98名考生参加全国商务英语翻译考试。

        我院自2004年成立以来，致力于英语专业的学科建设，更将口译人才的培养定位为我院学科特色之一。2008年5月，我们建成了河南省高校中第一间同传实验室，随后又相继建成立了同传自主学习实验室两间，夯实了我院口译人才培养的硬件基础设施建设。同时，在院各级领导的大力支持下，外语系师生不懈努力，开设了两个专业口译实验班，两个非英语专业口译实验班。实验班的成立强化了学生的动手动口能力，也为我院翻译人才的培养营建了良好的氛围。本次通过中级口译考试的12名学生均为外语系同传实验班的学生。全省第一的通过率是对我院的特色专业--口译专业建设成果的有力肯定。

2009年11月全国商务英语翻译考试河南省成绩统计

名次	学校名称	过格率
1.	成功学院	73%
2.	河南大学	63%
3.	河南工程学院	61%
4.	西亚斯	59%
5.	平顶山职业技术学院	55%
6.	郑州华信	54%
7.	黄河科技学院	54%
8.	濮阳职业技术学院	52%
9.	信阳师院	52%
10.	焦作大学	51%
11.	三门峡职业技术学院	43%
12.	中原工学院	41%
13.	开封大学	40%
14.	郑州经贸学院	30%

注：报名人数低于30人的报考院校不予统计。